Actualización de aniversario de Xbox One ahora disponible para descargar; esto es lo nuevo

Xbox One Anniversary Update (August Update)

Microsoft entrega la Actualización de aniversario para Xbox One, y aquí está la lista con nuevas características, cambios y todo lo nuevo.

La actualización de aniversario de Windows 10 para Xbox One (también conocida como actualización de agosto) se lanza unos días antes que la versión para PC y dispositivos móviles.



Microsoft comienza el despliegue de Actualización del sistema Xbox One 10.0.14393.1018 (rs1_xbox_rel_1608.160725-1822) el 30 de julio. La actualización de verano trae una serie de cambios, incluida una versión de Cortana similar a la versión de escritorio y música de fondo a través de aplicaciones como Groove Music y Pandora. La Tienda Windows también llega a la consola, la de Microsoft Xbox Play Anywhere que te permite jugar títulos de juegos en tu PC o Xbox sin pagar más. Ahora puede cambiar el idioma de la consola sin importar dónde se encuentre. Su biblioteca de juegos obtiene algunas mejoras en la interfaz y muchas más.

La actualización es obligatoria, por lo que se descargará e instalará automáticamente en su consola. Puede forzar la descarga yendo a Configuraciones> Todas las configuraciones> Sistema> Información de consola y actualizacionesy ver el versión del sistema operativo.

Junto con el lanzamiento, Microsoft también lanzó un video tutorial que destaca los principales cambios, incluso con el Actualización de aniversario de Windows 10 para Xbox One.



Esto es lo nuevo con Anniversary Update para Xbox One:

Cortana (Estados Unidos y Reino Unido)

  • Hable con Cortana en su Xbox One con sus auriculares o Kinect. Para comenzar, solo diga 'Hola Cortana' o inicie la aplicación Cortana. Si no está seguro de qué decir, intente 'Hola Cortana, ¿qué puedo decir?'
  • Si está utilizando Kinect, encienda su consola diciendo: 'Hola Cortana, Xbox encendida'.

Mis juegos y aplicaciones

  • Tus cosas están más cerca. Desde Inicio, desplácese hacia la derecha y seleccione Mis juegos y aplicaciones.
  • En Mis juegos y aplicaciones, hay nuevas opciones de clasificación.
  • 'Listo para instalar' tiene su propia área, por lo que puede encontrar rápidamente los juegos y las aplicaciones que ha comprado pero que no ha instalado.
  • Las actualizaciones de juegos y aplicaciones aparecerán en su propia área, cuando estén disponibles.
  • El área de la cola ahora le dice qué se ha instalado recientemente, además de lo que está en su cola.

Música de fondo

  • Las aplicaciones de música ahora podrán reproducir música en segundo plano. En una aplicación que admita música de fondo, solo comience un poco de música. Podrás cambiar a otras aplicaciones y juegos mientras suena la música.
  • Después de comenzar su música: para reproducir, pausar, omitir y ajustar el volumen de la música desde cualquier lugar, toque dos veces el botón Xbox para abrir la guía, elija Multitarea y luego seleccione sus controles de música.
  • La aplicación debe admitir música de fondo. Una aplicación actualizada de Pandora en los EE. UU. Es la primera aplicación que admite música de fondo, y pronto habrá más.

Nueva tienda

  • Xbox Store y Windows Store se han unido, haciendo que la experiencia de compra sea más ágil. Desde Inicio, muévase a la derecha a Tienda para comenzar a explorar todo el contenido.
  • Los pedidos anticipados ahora se cobran más cerca del lanzamiento del juego en lugar de en el momento de la compra. También puede cancelar y cambiar su opción de pago para pedidos anticipados en cualquier momento en account.microsoft.com.
  • Los clientes en los EE. UU., Suiza, Noruega, Italia, Alemania y Finlandia ahora pueden usar la facturación del operador móvil para realizar compras. Los clientes en China ahora pueden usar China Union Pay.

Encuentra amigos de Facebook

  • Encuentre amigos de Facebook vinculando sus cuentas de Facebook y Xbox Live. En la guía, vaya a la pestaña Amigos, luego elija Amigos> Sugerencias. Seleccione Fen amigos de Facebook y sigue los pasos. Tus amigos de Facebook que hayan hecho lo mismo comenzarán a aparecer en tus sugerencias.

Configuración de idioma y ubicación

  • Ahora puede elegir su ubicación por separado del idioma de su sistema. Para cambiar su idioma y ubicación, toque dos veces el botón Xbox para abrir la guía, seleccione Configuraciones> Todas las configuraciones, entonces escoge Sistema> Idioma y ubicación.
  • Todos los idiomas no están disponibles para todas las ubicaciones. Cuando elige un idioma que generalmente no está asociado con su ubicación, la mayoría del sistema estará en su idioma elegido, pero es posible que vea una combinación de idiomas en áreas como Tienda o contenido en línea.

Los mejores juegos de PC en Xbox Live

  • Los mejores juegos de PC ahora tienen centros de juegos en Xbox Live. Ya sea que esté en una PC, Xbox o dispositivo móvil, verá qué juegos de PC están jugando sus amigos, compartirá clips y capturas de pantalla de juegos de PC y enviará mensajes a sus amigos en Xbox Live.
  • En las PC Xbox One y Windows 10, puedes unirte a un chat grupal con tus amigos sin importar lo que estén haciendo.

Controlar el intercambio automático

Ahora puede elegir compartir automáticamente sus logros, capturas de pantalla y clips de juegos en su feed de actividad. Para cambiar la configuración de uso compartido, vaya a Configuración> Preferencias> Feed de actividad.